-
1 slow mover
-
2 slow mover
-
3 slow mover
1) Экономика: медленно продающийся товар, неходовой товар2) Деловая лексика: ТМЦ невысокого спроса, медленно движущийся товар -
4 slow mover
-
5 slow mover
trage loper -
6 mover
mov·er[ˈmu:vəʳ, AM -ɚ]n1. (sb or sth in motion)to be a good \mover sich akk gut bewegen können; (good dancer) ein guter Tänzer/eine gute Tänzerin seinto be a quick/slow \mover [sich akk] schnell/langsam von der Stelle bewegento be a key \mover [in sth] [bei etw dat] eine Schlüsselrolle spielen [o sein3. (sth that sells well) begehrte Wareto be a [good] \mover gut gehen* * *['muːvə(r)]n3)(= walker, dancer etc)
he is a good/poor etc mover — seine Bewegungen sind schön/plump etc4)the movers and shakers (inf) — die Leute pl mit Einfluss
* * *mover [ˈmuːvə(r)] s1. fig treibende Kraft, Triebkraft f (Person oder Sache):movers and shakers bes US umg mächtige und einflussreiche Personen2. TECH Triebwerk n, Motor m: → academic.ru/57945/prime_mover">prime mover3. Antragsteller(in)4. USa) Spediteur(in)b) (Möbel)Packer m -
7 mover
mov·er [ʼmu:vəʳ, Am -ɚ] n1) ( sb or sth in motion)to be a good \mover sich akk gut bewegen können;( good dancer) ein guter Tänzer/eine gute Tänzerin sein;3) ( sth that sells well) begehrte Ware;to be a [good] \mover gut gehen -
8 slow sale
марк. плохой сбыт, медленная продажа (товара, недвижимости и т. д.)Another reason for a slow sale is that the property may not "show" well against newer homes. — Другая причина медленной продажи может быть в том, что недвижимость уступает по своему внешнему виду в сравнении с более новыми домами.
See:* * * -
9 slow-moving article
торг. = slow mover -
10 slow-moving goods
торг. неходовые товары (товары, реализуемые в течение длительного периода)Ant: -
11 slow-moving product
торг. = slow mover -
12 slow-selling item
торг. = slow mover -
13 mover
mover ['mu:və(r)]∎ sloths are extraordinarily slow movers les paresseux sont des animaux à mouvements extrêmement lents;∎ familiar she's a lovely mover elle bouge bien;∎ familiar he's a fast mover c'est un tombeur;∎ the movers and the shakers (key people) les acteurs mpl(b) (of a proposal, motion) motionnaire mf;∎ who was the mover of this amendment? qui a proposé cet amendement? -
14 mover
-
15 shelf warmer
торг., разг. залежавшийся товарSyn:See: -
16 тихоход
-
17 small-scale retailing
торг. мелкая розница, мелкая розничная торговля ( продажа товаров розничным потребителям поштучно или небольшими партиями)Ant: -
18 cámara
cámara sustantivo femenino 1 cámara de gas gas chamber; cámara frigorífica cold store 2 (Gob, Pol): Ccámara de los Comunes/de los Lores House of Commons/of Lords; Ccámara de Representantes House of Representatives 3 (Com, Fin) association; 4 ( aparato) camera; en or (Esp) a cámara lenta in slow motion; cámara de video or (Esp) vídeo video camera; cámara fotográfica camera
cámara
I sustantivo femenino
1 Fot TV camera
2 (habitación, reservado) room, chamber
cámara acorazada, vault
cámara de gas, gas chamber
3 (refrigerador industrial) cold-storage room
4 Pol Chamber, House
cámara alta, (senado) upper house
cámara baja, (congreso) lower house
Cámara de los Diputados, Chamber of Deputies
5 Com Cámara de Comercio, Chamber of Commerce
cámara de compensación, clearing house
6 Auto (de un neumático) inner tube
7 Mús música de cámara, chamber music
II sustantivo masculino y femenino (hombre) cameraman (mujer) camerawoman Locuciones: a cámara lenta, in slow motion ' cámara' also found in these entries: Spanish: boquete - descompresión - enfocar - enseñar - frigorífica - frigorífico - lord - operador - operadora - orquesta - resonancia - rollo - simple - sumergible - traerse - visor - cargar - espía - mover English: camcorder - camera - cameraman - chamber - chamber music - Chamber of Commerce - common - crew - damage - face - focus - gas chamber - house - House Lords - House of Commons - House of Representatives - loaded - lord - photo finish - representative - saloon - slow-motion - speaker - strap - strongroom - train - tube - Upper House - valet - vault - cinecamera - Commons - digital - gas - inner - movie camera - pan - slow motion - steady - strong -
19 drag
[dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) arrastar2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) arrastar3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) arrastar4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) dragar5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) arrastar-se2. noun1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) travão2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) tragada3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) chatice4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) roupa de travesti* * *[dræg] n 1 carro de rojo, rastilho, arrasto, carro de transporte. 2 rede varredoura. 3 draga, fateixa de rocegar. 4 croque, gancho, ancinho, grade de arar, desterroar. 5 máquina ou dispositivo para adubar a terra. 6 máquina, aparelho que serve para arrastar ou puxar algo. 7 resistência ao avanço, sapata de roda de veículo, travão, qualquer coisa que retarda o progresso, ( upon) obstáculo, empecilho. 8 espécie de carruagem aberta, a quatro cavalos. 9 dragagem, ação de dragar, arrastar. 10 Hunt rasto de raposa, rasto artificial, montaria, caça grossa. 11 Amer sl influência, pressão. 12 sl coisa enfadonha. 13 sl inalação de fumaça. 14 sl roupa própria de pessoas de um sexo, usada por pessoas de outro. 15 sl festa de homossexuais. • vt+vi 1 arrastar(-se), levar a rastos, tirar, puxar à força, arrancar. 2 dragar, rocegar, desentupir (um porto). 3 gradar, desterroar. 4 garrar, arrastar (a âncora). 5 arrastar (falando de vestidos compridos). 6 pescar com a rede varredoura. 7 deter-se, tardar, prolongar-se, não adiantar, mover-se morosamente ou com dificuldade. the child drags / a criança é retardada no seu desenvolvimento. 8 passar. to drag along, drag on 1 arrastar com força. 2 puxar, arrastar. 3 arrastar-se, demorar. to drag away mover-se ou partir sem vontade. to drag by passar vagarosamente. to drag down 1 sentir-se fraco ou deprimido. 2 reduzir a um nível social mais baixo. to drag in introduzir um assunto sem interesse ou inoportuno. to drag into envolver (alguém ou algo) desnecessariamente. to drag one’s feet não se esforçar, retardar, fazer corpo mole. to drag out 1 protrair, prolongar, fazer durar. 2 forçar a dizer algo. to drag up 1 educar ou criar com negligência. 2 levantar um assunto desnecessariamente. -
20 hold up
1) (to stop or slow the progress of: I'm sorry I'm late - I got held up at the office.) retener2) (to stop and rob: The bandits held up the stagecoach.) asaltar, atracarhold up1 n1. atasco / retraso2. atraco / asaltohold up2 vb1. levantar2. retrasarhold up vt1) rob: robarle (a alguien), atracar, asaltar2) delay: retrasarv.• atracar v.• demorar v.• estancar v.• saltear v.• sostener v.(§pres: -tengo, -tienes...-tenemos) pret: -tuv-fut/c: -tendr-•)1) v + o + adv, v + adv + oa) ( raise) \<\<hand/banner\>\> levantar; \<\<head\>\> mantener* erguidob) ( support) \<\<roof/walls\>\> sostener*c) ( delay) \<\<person/arrival\>\> retrasar; \<\<progress\>\> entorpecer*he was held up at the office — algo lo detuvo or retuvo en la oficina
d) ( rob) atracar*, asaltare) (expose, present)to hold something/somebody up to ridicule — poner* algo/a alguien en ridículo, ridiculizar* algo/a alguien
to hold something/somebody up as an example — poner* algo/a alguien como ejemplo
2) v + adva) ( remain strong)he held up under the pressure — soportó or aguantó la presión
b) \<\<theory/argument\>\> resultar válido1. VT + ADV1) (=support) sujetar, sostener2) (=raise) [+ hand] levantar, alzar; [+ head] mantener erguido3) (=display) mostrar, enseñar4) (=delay) [+ person, traffic] retrasar; (=stop) detener, parar; [+ work] interrumpir; [+ delivery, payment] suspenderwe are being held up by a shortage of bricks — la escasez de ladrillos nos está retrasando, la escasez de ladrillos está entorpeciendo el trabajo
5) (=rob) atracar, asaltar2. VI + ADV1) [weather] seguir bueno2) (=survive, last) resistir3) (=remain strong) mantenerse bien* * *1) v + o + adv, v + adv + oa) ( raise) \<\<hand/banner\>\> levantar; \<\<head\>\> mantener* erguidob) ( support) \<\<roof/walls\>\> sostener*c) ( delay) \<\<person/arrival\>\> retrasar; \<\<progress\>\> entorpecer*he was held up at the office — algo lo detuvo or retuvo en la oficina
d) ( rob) atracar*, asaltare) (expose, present)to hold something/somebody up to ridicule — poner* algo/a alguien en ridículo, ridiculizar* algo/a alguien
to hold something/somebody up as an example — poner* algo/a alguien como ejemplo
2) v + adva) ( remain strong)he held up under the pressure — soportó or aguantó la presión
b) \<\<theory/argument\>\> resultar válido
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mover — UK [ˈmuːvə(r)] / US [ˈmuvər] noun [countable] Word forms mover : singular mover plural movers 1) someone or something that moves at a particular speed or in a particular way He s a slow mover in the morning. 2) someone who makes a formal proposal … English dictionary
mover — mov|er [ muvər ] noun count 1. ) a person or company whose job is to move people s furniture and possessions from one house or apartment to another 2. ) someone or something that moves at a particular speed or in a particular way: He s a slow… … Usage of the words and phrases in modern English
People mover — For the private automobile, see People carrier A people mover or automated people mover (APM) is a fully automated, grade separated mass transit system. The term is generally used only to describe systems serving relatively small areas such as… … Wikipedia
Rami Jaffee — Infobox musical artist Name = Rami Jaffee Img capt = Img size = Landscape = Background = Birth name = Alias = Born = birth date and age|1969|03|11 Died = Origin = Los Angeles, United States Instrument = Keyboards Genre = Rock Occupation =… … Wikipedia
Mario Calire — Born June 25, 1974 (1974 06 25) (age 37) Buffalo, New York, United States Origin … Wikipedia
Hurricane Alma (1966) — Infobox Hurricane Name=Hurricane Alma Type=hurricane Year=1966 Basin=Atl Image location=Almajune121966.jpg Formed=June 4, 1966 Dissipated=June 13, 1966 1 min winds=110 Pressure=970 Da Inflated=0 Fatalities=90 direct Areas=Honduras, Cuba, Florida… … Wikipedia
Hypnale hypnale — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Qualified Weapons Instructor — is a qualification given to graduates of the Royal Air Force or Royal Navy Qualified Weapons Instructor course. It is the equivalent to the USAF Fighter Weapons School Course or US Navy s TOPGUN school.OverviewAt the end of the first or second… … Wikipedia
John Minshull — aka Minchin (born c.1741; died 23 October 1793 at Kingston upon Thames, Surrey) was a famous English cricketer during the 1770s. He scored the first definitely recorded century, albeit in a minor match.According to John Nyren, Minshull was a… … Wikipedia
Brady Blade — Brady L Blade Jr. (born 1965 in Shreveport, Louisiana) is a noted American rock, pop and country drummer, record producer and composer, who currently resides in Stockholm, Sweden.He is the son of Dorothy and Pastor Brady Blade Sr. (Pastor of the… … Wikipedia
Army of Freshmen — Infobox musical artist Name = Army of Freshmen Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Ventura, California, U.S. Genre = Pop punk Power pop Rock Subgenre = Years active = 1997–present Label = U.S.: Blue Hand Records… … Wikipedia